viernes, 30 de mayo de 2014

Karina Macció en el Ciclo Nuevas Tendencias de la Literatura Argentina


Sociedad Argentina de Escritores (SADE)
Espacio Literario Juan L. Ortiz del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini
Coordinación general: Juano Villafañe y Santiago Alonso
Presenta: Alejandro Vaccaro

Los temas de la literatura y la política cultural en la Argentina

Invitados: Karina Maccio (escritora, Viajera editora), Néstor Barrón (escritor), Kenia (revista CRAC), Susana Cella (escritora y traductora) y Felicitas Casillo (escritora).

Casa Leopoldo Lugones. Uruguay 1371, 1º Piso - CABA, a las 19:00

Con éste ciclo se propone dar a conocer las problemáticas más importantes que se desarrollan en los diversos campos de la literatura contemporánea en nuestro país. Considerar el conjunto de temas  que se vinculan con las políticas culturales, en relación a la legislación cultural, derechos de autor, subsidios, abordando las tendencias literarias actuales, la circulación del libro y el impacto en el publico lector. Durante las jornadas se presentan una gran diversidad de temas relacionados con los subsidios para el mantenimiento de las pequeñas editoriales, las necesidades que tienen las revistas culturales independientes, las nuevas tendencias estéticas, el sentido de la literatura en el contexto actual, la relación entre la literatura y las nuevas tecnologías, la importancia del pensamiento crítico, el compromiso de los/as escritores/as frente a los problemas político-culturales y la necesidad de agremiarse,  la situación legal y cultural de la traducción literaria. 
Este ciclo está acompañado por un trabajo de investigación a cargo del Lic. Santiago Alonso (Letras, UBA)

jueves, 29 de mayo de 2014

Eugenia Coiro - Minuto Magdalena




La espera


Mi espera no vuela tampoco
se apoltrona cómodamente sobre el sillón
y avanza lenta  golosa 
tomando cada órgano 

mis entrañas la espera
mi estómago la espera
mis riñones

la espera enferma el cuerpo
lo transforma en suplicante
manos pesadas rodillas 
arrastrando los pies
hasta la próxima milésima de segundo 
imperceptible el tiempo
la mano mecánica del gato chino
que sube y baja  llamando a la suerte
la llama ahora
la llama
sin esperar
desde su condición de objeto objetivo
plástico
abiótico
sin sentimientos
el gato sonríe 
me sonríe
se burla
del ritmo mentido
la fracción de tiempo muerto       
alargada como la línea llena de infinitos puntos imaginarios
porque los puntos no existen
solo la espera
que me come
mientras sudo
mientras callo
figurando en una bola inmensa de cristal
nuestro amor 
nuestro amor en la vejez
o lo que parece más simple:  

                                      la vida




Eugenia Coiro, autora de Bengala Hotel (Viajera, 2011).
Para el homenaje a Marcel Proust en el Club Cultural Matienzo.

Arnold Kramer, Interiors


martes, 27 de mayo de 2014

en la bifurcación - Belara Michán

en la bifurcación del árbol de higos
me quedo ciega
Edgar Degas
perdida de hambre
de ver
tan dulce la fruta pendulando sobre mi cabeza
sostenida apenas de un hilito
cada higo un hilo
una bailarina púrpura en puntas de pie
una bailarina extendida, tironeada
felizmente repartida
se acuesta en una rama, se mece en la otra, despareció
                                             /y ya no es ésa
la misma rama, la pose
es otra, o muchas tal vez
la imagen violeta
estalla en mil matices
como las hojas, que sostienen
que multiplican
esos finos cuerpos desplegados
una de ellas, me descubre al fin
(el hambre)
y se mueven sus hojas tentadoras
me sonríe, con sofisticado desprecio, me deja me deja
entrever su erguida, larga columna
hilo fino pero terso
cómo sale de su rama, cómo todo se despliega
entre sus brazos lisos
cómo curva el torso, hacia adentro
más que el propio centro cava
tan profundo y las costillas
van entrándole



Belara Michán, cuerpoadentro.
Viajera, 2011.


lunes, 26 de mayo de 2014

Tell me you love me - Karina Macció



Tell me you love me
Come on, tell me
that your eyes will soften
now
enough of the axe of the knife that
tell me
that it doesn’t matter what happens what you do
you love me
always
(now then – come on, tell me, tell me straight away)
the thing is, you’re difficult
to cross
your face your joke your steady eyes
and everything
always hanging
by a tiny thread hanging
like that – a thread – like that
and you with the scissors in your hand
one false move and
one foot wrong and
(watch where you step, ok? look at the path, can’t you see the holes?)
and I
clumsy as ever
can do no more
than fall
put a foot right
right where the thread and the scissors and the eyes that are
falling falling falling like
I what
I am falling
Tell me you love me
doesn’t this knot seem enough to you?
(it’s not so difficult, just three words, come on, out with it, tell me,
tell me that)
you love me?
but tell me and mean it
say it in a whisper say it from within
say it without hardening
your voice
tell me like when you miss me or want me there with you
tell me
(tell me tell me tell me)
and never shut up.

Decime que me querés
dale, decime
que los ojos se van a aflojar
ahora
basta del hacha del cuchillo que
decime
que no importa lo que pase lo que hagas
siempre
me querés
(a ver? Dale, decime, decime de una vez)
es que es difícil
atravesarte
tu cara tu chiste tus ojos clavados
y todo siempre
colgando
de un hilito colgando
así, un hilito, así
y vos con la tijera en la mano
un mal movimiento y
un paso en falso y
(cuidadito dónde pisás ehh, mirá el camino, ¿no ves los pozos?)
y yo
torpe como siempre
no puedo más
que caer
meter el pie justo
justo donde el hilo y la tijera y los ojos que caen caen caen
como
yo qué
caigo
Decime que me querés
¿no te parece suficiente este nudo?
(no es tan difícil, son dos palabras, a ver, dale, decime, decime que)
me querés?
pero decímelo en serio
decí con la voz suave, decí de bien adentro
decí sin afilar
la voz
decíme como cuando me extrañás o te hago falta
decíme
(decime decime decime)

y no te calles nunca.

Karina Macció, Mis Peores Poemas de Amor / My Worst Love Poems.
Viajera, 2014.

sábado, 24 de mayo de 2014

Karina Macció en la Radio del CCC



Hoy sábado, sintonizamos Radio La Tribu, en el 88.7 para escuchar a Karina Macció, Directora de Viajera y Siempre de Viaje entrevistada por Carlos Aldazábal .
De 19 a 20 escuchamos el programa La Molienda.


El Minuto Charly de Viajera y Siempre de Viaje en Revista Veintitres



Por Lucas Cremades

No importa cuándo, dónde, cómo, con quién ni por qué. La música de Charly García se actualiza en la memoria colectiva con la fuerza de un primer beso, de una sobredosis o de una estadía en la cárcel.

En un sótano del bajo porteño, el poeta peruano John Martínez Gonzales presenta la antología Fogata eterna (Hanan Harawi Editores), inspirada en el músico ícono del rock argentino y compuesta por 32 poetas de nueve países de América latina.

El poeta peruano no está solo. Debajo del escenario hay un buen coro de escritores apasionados que tendrán su “Minuto Charly”. La consigna forma parte del encuentro organizado por Viajera Editorial –una usina de ideas con una atrevida voz propia que sale en busca de talentos nuevos–, en el que cada autor recita una poesía inspirada en la obra de García en menos de sesenta segundos. “Fue en la primavera del 2013 cuando tuve todo claro: tenía que publicar una antología de poesía dedicada a Charly García –recuerda John Martínez–. Los últimos cuatro años habíamos recibido en Lima, en el marco del Festival de Poesía, a diversos poetas de habla hispana y descubrimos que las canciones de García nos habían influenciado y esto hizo que nos acerquemos más. No importaba si habíamos nacido en Lima, Talca, Cuernavaca, Quito, La Paz o Rosario. Todos teníamos en el soundtrack de nuestra vida más de una canción de Charly”, evoca el poeta peruano.

No hay Say no more en esta noche de Buenos Aires. Junto a la sociedad de los poetas vivos, ataviados con sus uniformes rockeros, las loas dedicadas al artista brotan como las olas de espuma de los vasos de cerveza. La presentación no se detiene. “Plateado sobre plateado / Charly canta / y el exilio se vuelve de lata / oxidando cada parte del mapa que gira en la piel / situar en el papel el amor el placer / cada melodía ubicar / las ganas de volver y revolver / Yo tampoco aguanto más / y el mar insiste en separar / infinito, plateado /(…) Como Charly / me pregunto / por qué tenemos que ir tan lejos / para estar acá”, recita la autora Eugenia Coiro, integrante de Siempre de Viaje –Literatura en progreso.

viernes, 23 de mayo de 2014

Escritores de Viajera Editorial charlan sobre literatura, polìtica cultural, nuevas tecnologías

 Karina Macció, Nicolás Di Candia y Diego Recalde participan de este ciclo en la SADE. Agendálo!

Sociedad Argentina de Escritores (SADE)
Espacio Literario Juan L. Ortiz del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini
Coordinación general: Juano Villafañe y Santiago Alonso
Presenta: Alejandro Vaccaro

Casa Leopoldo Lugones. Uruguay 1371, 1º Piso - CABA, a las 19:00


Con éste ciclo proponemos dar a conocer las problemáticas más importantes que se desarrollan en los diversos campos de la literatura contemporánea en nuestro país. Considerar el conjunto de temas  que se vinculan con las políticas culturales, en relación a la legislación cultural, derechos de autor, subsidios, abordando las tendencias literarias actuales, la circulación del libro y el impacto en el publico lector. Durante las jornadas se presentan una gran diversidad de temas relacionados con los subsidios para el mantenimiento de las pequeñas editoriales, las necesidades que tienen las revistas culturales independientes, las nuevas tendencias estéticas, el sentido de la literatura en el contexto actual, la relación entre la literatura y las nuevas tecnologías, la importancia del pensamiento crítico, el compromiso de los/as escritores/as frente a los problemas político-culturales y la necesidad de agremiarse,  la situación legal y cultural de la traducción literaria. 
Este ciclo está acompañado por un trabajo de investigación a cargo del Lic. Santiago Alonso (Letras, UBA)

PROGRAMA
[VIE 30/05]
Los temas de la literatura y la política cultural en la Argentina
Invitados: Karina Maccio (escritora, Viajera editora), Néstor Barrón (escritor), Kenia (revista CRAC), Susana Cella (escritora y traductora) y Felicitas Casillo (escritora).
[VIE 25/07]
La literatura y las nuevas tecnologías
Invitados: Nicolás Hochman, Nicolás Di Candia (escritor), Leticia Martin (escritora, revista Tónica), Florencia Abbate (escritora) y Leandro Ávalos Blacha (editorial Entropía).

[VIE 29/08]
La situación de las editoriales independientes
en la Argentina

Invitados: Julieta Obedman (Van editora), Guido Indij (editoriales Interzona, La marca y Asunto impreso), Miguel Villafañe (editorial Santiago Arcos) y Nurit Kasztelan (editorial Excursiones y Librería mi casa).
[VIE 26/09]
El mundo de las escritoras y los escritores
Invitados: Selva Almada (escritora), Julián Axat (escritor), Diego Recalde (escritor) y Alejandra Zina (escritora).

[VIE 31/10]
La situación de las revistas culturales
en la Argentina

Invitados: Jimena Néspolo (revista Boca de sapo), Juan Terranova (revistas Paco y Tónica), Mariano Abrevaya Dios (revista Kranear) y Mariela Acevedo (revista Clítoris).
[VIE 28/11]
Las problemáticas de los traductores
de literatura en la Argentina

Invitados: Pablo Ingberg (escritor y traductor), Rodolfo Alonso (escritor y traductor), Lucila Cordone (traductora) y Alejandro González (traductor)..

Natalia Monsegur - Minuto Magdalena

Niña
A papá
Reproducir el amor
Y llevarlo hasta el fin del mundo
Eso
La alegría en el pecho
Las ganas de comer uvas
De saber que él está bien

Reproducir el amor
Esa aérea y segura sensación
De sentirse amada
Y luego, ¿qué tanto?
Comer uvas, tirarlas al cielo
Esperar que bajen
Atajarlas con la boca
Así

Guerrera capitana de la vida
Hasta el fin del mundo
Reproducir ese amor
Que se queda
Que discute con cóndores
Que amasa guisos picantes

Reproducir copiar
Eso aprendo
Ese amor anda por todos lados
Es una pirámide
Un ejército de hormigas
de inviernos y veranos
un profundo desconocimiento
de muchas cosas
de casi todo
y aún así
una presencia que se hace futuro
ganas

el mundo está por descubrirse.

Natalia Monsegur, autora de Casa de Viaje (Viajera, 2010), para Minuto Magdalena, homenaje a Marcel Proust en el Club Cultural Matienzo.




jueves, 22 de mayo de 2014

Mauricio Dreiling - Minuto Magdalena


contar la lluvia esa tarde
perseguir aquel sonido
caminar de la vereda un borde
volver el cuerpo una transparencia
atravesar las maneras del círculo
deslizar de gotas el rostro
como si creara lo húmedo
como si jugara su aroma
y un momento disloca
estas partes del mientras
hasta borrar una huella
en gotas de charco
conocer instantes por el olor
a pasto recién cortado
o el vapor del mate
una mañana de cualquier invierno
y dónde está
el chocolate que escondí
cuando era chico
las nubes cabalgaban
luciérnagas mutantes
al sur del polo
de aquella tierra hueca
recuerdo otro día
la ráfaga
bailando entre tallos
un campo de lino
agitadas las flores
vivo lo que habito
si me dejo ir
suspendo el presente
subsisto de apatías
de repente pierdo
el orden de los días

Mauricio Dreiling, 2014.

Intervención de textos incluidos en Vidrio (Viajera, 2013), para Minuto Magdalena, homenaje a Marcel Proust.

Mauricio Dreiling en el Club Cultural Matienzo

miércoles, 21 de mayo de 2014

María Victoria Verzura - Minuto Magdalena

Sumerjo el cuerpo
en calientes
aguas
hasta el cuello
mis manos a los costados
rodillas al desnudo
tomo aire
por la boca
ahhhh
silencio
uhhhh
vapor
en las paredes
una gota
corta el vacío
y la onda
llega a mi pecho
la cara cubro
limitando la nariz
cierro los ojos
me hundo.


***


Estar en silencio
sentirlo
sentirse
uno mismo
dueño
del tiempo
el cuerpo invadido
de aromas frutales
aceite en las venas
azules
el agua
moja los cabellos
oscuros y claros
flotando libres
el cuerpo alejado
latidos se confunden
ruidos afuera
marcando pasos
de presumibles cambios
horarios sin agujas
no corre el sol
quieto mi mundo
hondo respiro
aromas dulces
vapores cálidos
cruzan mi piel

jazmines.


María Victoria Verzura en Minuto Magdalena.
Poemas incluidos en Sentir Óseo, Viajera, 2010.


martes, 20 de mayo de 2014

Andrea Larrieu - Minuto Magdalena

Estaba decidida a borrarte.
Usé una goma, pero no pasó nada. Era de lápiz.
Probé con la de tinta, pero apenas logré que se esfumara la primer letra. Mis brazos se agotaron.
Mejor sería cubrirte.
Compré una lata de cinco litros de pintura. Pasé varias manos con un pincel de cerdas gruesas. Pero nuestra historia tuvo tanto brillo que atravesaste el blanco.
Compré alquitrán, de ese oscuro y viscoso, ese que no deja traspasar ni la humedad. Me tomé mi tiempo para que no quedara ningún punto libre donde pudieses colarte.
Terminada la tarea, y con el cansancio al borde del abismo, me senté para relajarme. Encendí la radio. Una canción rellena de momentos empezó a sonar.
Me levanté asombrada al ver cientos de notas musicales que salían del parlante. Bailaban, se mezclaban, juntaban, unían, hasta que finalmente quedaron estampadas.
Jovencitas melancólicas e impertinentes.
Tu nombre de notas coloridas estaba dibujado sobre el negro que yo había pintado.


Andrea Larrieu, 2014.

Andrea Larrieu leyendo en el Club Cultural Matienzo

lunes, 19 de mayo de 2014

La Marip Osa - Jan De Jager

La Marip Osa

No ha de extrañarnos la extinción de la Marip Osa.
Se puede decir que ha caído
por su propio peso.

Valga la paradoja, a fuerza de caer
ha quedado sin descendencia.

Por gigantescas que fueran las flores prehistóricas
ninguna fue capaz de soportar tamaña libación.



La Marip Osa, amante del néctar y de la miel 
como todos sus parientes tanto del lado paterno
(ordo Lepidopterae)
como del lado materno
(genus Ursidae),
ha sido causante no sólo de su propia destrucción,
sino de la de más géneros de plantas florales
que el mismísimo Homo Sapiens.

Constituyen un caso aparte
las plantas carnívoras del género Ursifagae
que sucumbieron por indigestión

Hay paleontólogos que sostienen
que las mariposas que hoy conocemos
son descendientes raquíticas 
de las últimas Marip Osas desnutridas
cuya esquelética envergadura hubo flor que soportó.


                                                            de Contribución a un repertorio renovado 
                                                                de seres imaginarios y animales míticos


Jan De Jager, Relámpagos Vol I.
Próximo título de Viajera.



jueves, 15 de mayo de 2014

Chicos de la calle - Alain Lawo Sukam

Chicos de la calle

Al amanecer, vagabundean por las calles revestidos de harapos. El hambre en los ojos, la tristeza en los huesos. Al atardecer, hurgan en la basura de los barrios prohibidos donde mueren de fiestas los anfitriones acaudalados.
Al anochecer, recuestan la cabeza en cartones remendados a la intemperie, soñando con un mañana feliz.
Mansas ovejas sin pastor, son presas de tigres perversos, llanto silencioso de seres inocentes gimiendo en calabozos de almas olvidadas. El dañino pegamento calma el hambre diaria, acaba con el frío nocturno, acaba con el miedo al duende y acaba con la vida dolorosa.
Sin rodeos, me dieron el relato de sus vidas y me contaron sus desventuras sin artificio.
Me parte el corazón ver las miradas sin futuro,
mar de sueños rotos.
Los gritos desesperados de aquellos hijos de la calle resuenan en mi cabeza y en mi pluma, sus lágrimas.


Street children

At dawn, they wander the streets dressed with rags. Hunger in their eyes, sadness in the bones. At dusk they rummage through the garbage of the forbidden neighborhoods where wealthy hosts die from partying. At nightfall they rest their heads in mended boxes out in the open, dreaming of a better tomorrow.
Docile sheep without shepherd, they are the prey of perverted tigers, silent weeping of innocent beings groaning in the jails of forgotten souls. The harmful glue calms the daily hunger, ends the cold at night, ends the fear of goblin, and ends the painful life.
Bluntly they gave me a story of their lives, and told me their misfortunes without artifice.
It breaks my heart to see the futureless looks, sea of broken dreams.
The desperate cries of those street children resound in my head and in my ink, their tears.


Les enfants de la rue

Au lever du soleil, ils traînent dans les rues revêtus d’haillons. La faim dans les yeux, la tristesse dans les os. A la tombée du jour, ils fouillent dans la poubelle des quartiers interdits où meurent de fêtes les hôtes fortunés. A la tombée de la nuit, ils reposent la tête dans des cartons rafistolés à la belle étoile, rêvant d’un lendemain heureux.
Brebis dociles sans berger, ils sont les proies de tigres pervers, pleurs silencieux d’êtres innocents gémissant dans les cachots des âmes oubliés. La colle nocive calme la faim quotidienne, anéanti le froid nocturne, anéanti la peur du lutin et anéanti la vie douloureuse.
Sans ambages, ils me font le récit de leur vie et me racontent leurs mésaventures sans artifice.
Ça me brise le coeur de voir les regards sans futur, mer de rêves brisés.
Les cris désespérés de ces enfants de rue résonnent dans ma tête et dans ma plume, leurs larmes.

Alain, Lawo-Sukam, Sueño con África / Dream of Africa / Rêve d’Afrique.
Viajera, 2013.

Gregory Halpern

miércoles, 14 de mayo de 2014

HOY 14/5 Minuto Magdalena. Homenaje a Marcel Proust

En busca del minuto perdido. Te invitamos a vivir y revivir los minutos con más intensidad poética en nuestro homenaje a Marcel Proust.

¡EN UN MINUTO TE PUEDE CAMBIAR LA VIDA!

LECTURAS - PERFORMANCES - MAGDALENAS, sobre todo Poesía!

Puesta en escena de textos de "Pasos que se alejan" de Fernando Ortiz, recién editado por Viajera Editorial. Con la actuación de Javier Urgarbieta, Raquel Arcodia y Mauricio Dreiling. Dirección: Mauricio Dreiling
¡Y viene a tocar Matías Gowland!




lunes, 12 de mayo de 2014

Cuesta la muralla - Virgnia Janza

Cuesta la muralla
una y otra vez
divide
las intenciones
que solíamos deliberar
liberar juntos
cuesta
Erna with cigarette, Ernst Ludwig Kirchner
dejar hendijas abiertas
entreladrillos
cerramos puertas y tapiamos ventanas
(el sol derramaba nuestras heridas)
coronas decorativas
estigma blanco la piel
fue lento el proceso
primero ocultamos los labios
las manos
recónditos lotecitos
escondimos para abrir
los brazos a otro
de a poco
otros
cercados
y elegimos dormir con los ojos abiertos
desconfiando las espaldas
escondimos
los dedos bajo la almohada
sin tocarnos
la muralla nos guardaba seguridad
a cada momento
encogimos el espacio común
tan tranquilos
comenzamos por buscar
chispazos
palabras que estallaran
no vimos el suelo donde plantar
donde plantarnos
el antagonismo nos pareció lo más apropiado
para ser siempre opuestos
y de esa forma no
pertenecernos nunca
rendirnos jamás
redimirnos
pero ahora cuesta
y necesitamos
cruzar el muro


uno solo
dos unos
(once)


alguna vez fuimos
parejos

(¿podés sentirlo todavía?)

Virginia Janza, Lado Géminis.
Viajera, 2012.


domingo, 11 de mayo de 2014

"Escena final", de Andrea Larrieu (Fragmento)


Pasa la vida y el tiempo no se queda quieto, llevo el silencio y el frío con la soledad. La música metida en mis oídos me acompaña.
Nadie me despidió porque a nadie ya le importaba que me fuera. Quería salir de ese lugar al que nunca volvería, para luego subir al micro y regresar. Allí sí me esperaban, así me había dicho
mi madre al teléfono llorando emocionada. Pero yo estaba triste como esta canción: Se fueron los aplausos y algunos recuerdos, el eco de la gloria duerme en un placard. Tenía la mirada ausente,
escondida, la soberbia perdida en la valija, el orgullo pisoteado por la vida. No quería llorar y me di cuenta de que no quería volver, asumir la derrota, no deseaba perder mis sueños. Sabía que era la única puerta que tenía abierta para vivir sin pasar hambre, sin sobresaltos, sin tener miedo, aburrida, sin adrenalina, sin sueños.
Volver a empezar, volver a intentar. Finalmente no tomé ese tren. Siempre fui testaruda.

La bocina es muy fuerte, despierta al mayor de los dormilones. Miro el tren que llega y se va para el otro lado. El mío no viene. No hay apuro, hoy el tiempo está encerrado y así debe ser. Observo nuevamente el pasillo angosto, viejo y nostálgico. Una madre que sostiene con fuerza a su hijo, camina entre el reflejo platinado. Miro el reloj grande colgado, con el tiempo muerto, mientras empieza una nueva canción.  


Andrea Larrieu, Perdidas y encontradas.
Viajera, 2014.

Steve Mc Curry

miércoles, 7 de mayo de 2014

Viajera en el Minuto Magdalena 14/5



En busca del minuto perdido. Te invitamos a vivir y revivir los minutos con más intensidad poética en nuestro homenaje a Marcel Proust.

¡EN UN MINUTO TE PUEDE CAMBIAR LA VIDA!

LECTURAS - PERFORMANCES - MAGDALENAS


Puesta en escena de textos de "Pasos que se alejan" de Fernando Ortiz. 
.
Con la actuación de Javier Urgarbieta, Raquel Arcodia y Mauricio Dreiling. 
Dirección: Mauricio Dreiling

14/5 - 19h
Club Cultural Matienzo - Pringles 1249 - CABA

Testigo tácito - Mana

Testigo Tácito

Los síntomas aumentan
uno a uno me van poblando
la precisión de tus palabras no afecta
no hace
simplemente no es.

Ahora los estigmas
–colonizando
dermis, poros y lunas–
son evidentes.

Perdón por expresarme como un jornalero.
Por tener los vicios de un mensú.

Esta vez, una cicatriz
no es otro recuerdo
Tuyo.


Mana, herpes.
Viajera, 2010.



Stephen Shore

lunes, 5 de mayo de 2014

Presentación de Pasos que se alejan - 5/5




En la agenda de la revista Ñ, la presentación  de "Pasos que se alejan", de Fernando Ortiz. Nuevo título de Viajera. Los esperamos el lunes para disfrutar de la puesta en escena dirigida por Mauricio Dreiling, con Javier Urgarbieta y Raquel Arcodia. Palabras de Mariana Bianchi y Karina Macció. En el Centro Cultural de la Cooperación el 5/5 a las 19.


jueves, 1 de mayo de 2014

"la piel transparenta", incluido en Agua o niño que corre - Eugenia Coiro

la piel transparenta
finísimas líneas quebradas
como ramas
el entramado de la raíz
lo blando
resbaloso
ver deslizarse
entre las plantas
por abajo del agua espesa
sobre el barro

un pájaro lo ve y vuela
un sapo rítmico latido espeso
la tarde cielo rojo
vibrantes insectos

solo un niño
recostado en la orilla
ve

las escamas se desprenden
caen mariposas círculos colores brillantes
de la criatura
del agua

deja la piel muda
muerta
camina lento
desaparece lo verde ahora negro

ahora noche


Eugenia Coiro, Agua o niño que corre.
Próximo título de Viajera.


Edward Steichen