Mostrando entradas con la etiqueta Néstor Cheb Terrab. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Néstor Cheb Terrab. Mostrar todas las entradas
martes, 18 de noviembre de 2014
lunes, 14 de abril de 2014
cuento los pasos - Néstor Cheb Terrab
cuento los pasos necesario
antes de cada respiración
juego a las escondidas
con la consigna del susurro
antes de hablar
mido el tamaño
en la hoja
ahora mismo deletreo
precipicio
y cuento las diagonales
no creas que logro
entender por qué
mis pies se mueven
será que la espera
le puede ganar al tiempo
a la vez que aparece
oculta en la palabra
conciencia
(inspira/ sion/ zen)
Néstor Cheb Terrab, Sonomama.
Viajera, 2012.
 |
| Brenda Biondo |
sábado, 27 de julio de 2013
El amor en Viajera - Néstor Cheb Terrab
 |
| "Le Tombeau des lutteurs", Magritte, 1960. |
vibran mis extremos
a máxima altura
piso mi corazón
hacia el éxtasis
capullos rosados
en retórica frecuencia
sacian mi sed
tortugas asoman sus cabezas
corro por la muralla
china
de mantras eternos
llevo mis músicas
recito poemas espontáneos
paulatino arrojo mis ropas
expando
lo que reconozco
me alimenta la nieve
del recuerdo
conducen mi respiración
hojas que renacen
frío
me escondo
de mí mismo
las mindas tamizadas
se relamen
regurgitan
no hay noche sin disfraz
sólo callan las insentidas
las de anunciación pujan
transparencia
mindas rojo miró
amor rojo
mindas negro magritte
tortugas observan
mindas lemon mattisse
tortugas observan
mindas lemon mattisse
en collar erotic
Mindas: 1) especie de perfume persa (Yarsa, Florencio. Diccionario griego-español // 2) según el autor: dialéctica de la creatividad. La posibilidad de transformar los sueños a partir de la creatividad y de modificar la realidad a partir de los sueños.
Néstor Cheb Terrab, Sonomama, Viajera Editorial, 2012.
domingo, 23 de junio de 2013
Néstor Cheb Terrab: Rojo mora
tendido en la cama
la mujer que amo duerme
observo
su espalda quieta
los ruidos sutiles
la alquimia tibia de una alcoba
estiro las manos
 |
| "Anna moment", Allan Jenkins. 2000. |
tendida se despereza
no alcanzo a ver
el todo
la mujer equivocada
todavía duerme a mi lado
todavía juega
a la posesión
me estremece
(creo) desconocerla
en el lodo rosado
de la pasión
esbozo dos mujeres posibles
con llamada en espera
mirada abdominal mien/te
verde
electro demorada de emociones
acertijo de signos
cifra/dos
¿el anillo de saturno
existe?
si supiera
soltarme antes de apoyar
permanecer en la mística
caerías las gotas de ego
y el guante de nieve
me sostendría
hasta ser agua
pero no sé tomarme
(de nadie)
con los guantes puestos
apoyo la mano
en la conciencia
para imaginar
(lo ausente)
Néstor Cheb Terrab, Sonomama, Viajera, 2012.
jueves, 9 de mayo de 2013
Néstor Cheb Terrab en la Feria del Libro
7 cangrejos de madera
siguen en la línea que divide
las corrientes
llevan sus deseos en la superficie
siguen al hilo blanco
juntan algas residuos
que estornudan
en escalera hombres y mujeres
(no hay muros
sino limitantes)
el sol confunde
los carros antiguos arrastran ilusiones
los médicos son amigos de garcía márquez
el reloj del hospital detenido en la cola
de un pavo real
y un cartel escrito a mano reza
recipientes de vidrio para soluciones
botella de ron o símil
pasean en tren de matanza
inocencias utópicas
tendrán que dañar/
se las estrellas
algún lunar será atópico
las noches orientan la ruta
con luz apropiada
los pequeños ven más
que los adúlteros
la moneda es la otra cara
del veneno
el silencio y la paciencia
decoloran el páramo
la furia se lee resignación
y los sueños dentro de los zapatos
espían
acceso bloqueado
a ver
sugiere imaginar la antártida
jugar con osos blancos
un poeta famoso recita
en el viejo teatro mella de la habana
reconstruye placas radiográficas
viajando por el mundo
manda metamensajes
un padre con 50 zafras
no paga un sombrero
foráneo
india está lejos
como el frío
hacen falta
mahatmas
7 cangrejos de madera
siguen la línea
me despido del humano
que cobija cohíbas
en cajas de madera
la triste fragmentación
el humo que somos
países cuidando fronteras
exiliantes
menos sensibles al hueso
no pude adherirme
ni al último
que da lugar a los contrarios
no sé quién quiero ser
si me dan vuelta
no sé si me despido
o recién estoy llegando
todavía
 |
| Zona Futuro en la Feria Internacional del Libro en Buenos Aires |
perforar intangibles deseos
de absorber
devenir
desafiar lo invisible
en un laboratorio donde
imágenes del mundo retro/
ceden
cada mañana uno
es más niño
todos quieren crecer
la noche también
muta
efecto invernadero
el derviche
en el oráculo sin luna
habla
los hijos van
decreciendo
las mascotas los árboles
yo escribo minimal
pero me salen canas
llueve sal a toda hora
colores inusuales adornan la vegetación
se adhieren a todo
llegar ahí
donde nadie se reconoce
la única luz es la de la sal
tomar las propias decisiones
en la utopía
música en el interior de la tierra
una voz guardada
al presente
luces azules señalan
un tiempo que se agota
un bloque eterno
avanza hacia el todo
continente incontinente
como sus habitantes lentos
bailan los derviches
punta de un iceberg que respira
mensajes del frío
¿qué es la danza sino boyas
que anclan el misterio
lo más profundo
raíces mutiladas
de árboles estratégicos para
alguien?
barreras de corales
emergen del
mar uréter
contactar al aire a priori
los convierte en murallas
infranqueables
lluvia de metales
único alimento posible
el hormiguero umbical
origina
el color
al cabo del destiempo
durante las noches
los corales recobran
su belleza.
Néstor Cheb Terrab, Sonomama, Viajera Editorial, 2012
sábado, 6 de abril de 2013
Sonomama reseñado en Desmenuzarte mejor
"Sonomama: no hacer ni pensar, ser. Ese es el significado que en sánscrito o en japonés se obtiene de la palabra. Sin embargo, el libro muestra una exploración constante del idioma, un jugar con las palabras, estirarlas, truncarlas, invertirlas, inventarlas". Con estas palabras, comienza Rubén Sacchi la reseña de Sonomama de Néstor Che Terrab.
No dejen de visitar Desmenuzarte mejor para leer la nota completa.
http://desmenuzartemejor.blogspot.com.ar/2013/04/sonomama.html
lunes, 24 de diciembre de 2012
Presentación de "La meta de Gregorio" y "Sonomama"
¡Ya salieron los nuevos títulos de Viajera Editorial!
Comentarios sobre "La meta de Gregorio" de Diego Recalde:
viernes, 7 de diciembre de 2012
Acerca de "Sonomama" de Néstor Cheb Terrab
SONOMAMA de Néstor ChebTerrab
La poesía de Néstor ChebTerrab en este su
primer libro se expande en un aluvión tanto verbal, como de imágenes, claves e
intuiciones. Es como destapar y expulsar una caja de llaves cada una en busca
de su puerta, cada una en busca de una salida o de un camino ciego.
En ese torrente el poeta “Parado en la
espalda del universo” dice: “hacia una puerta gen/ arrojo piedras/ tóxicas“.
Esa puerta es como la superficie de un lago vacía: la pregunta o la incisión
del que escribe le crea su materia primordial, su caos, en el que el lenguaje
se inmersa y es expulsado también desde ese mundo pánico hasta el pánico del que lo ve fuera de
sí. En este caso el que escribe. En ese magma “nacen/amane/seres / carentes/
(de karma mater)/despiertan con deseos nadan / (hacia la muerte)“
De golpe entre los hervores de esa combustión
saltan, nítidas, fracciones de la irrealidad con clarísima poesía. Dice:” en
bajante el río atrapa / ausencias // (no hay vestigios// de que el puente vuelva/ a su lugar / de
origen “. O se resuelve en un poema entero como el que, nos señala Terrab, da
nombre al libro Sonomama.
Asimetrías y un oculto y exasperado diagrama
membranan estos poemas donde palpitan las
cerraduras de antiguas culturas. Si bien la recurrencia a ellas les reconoce el
paradigma y la ley que instauran, la visión del escritor, advierte otras
químicas: “no existe /el amor /solo/eva no/nada/ni adán/ vuela/aman mientras/
el karma / nada en vertical”.
Hasta que de pronto con una visión inédita,
entre la inundación del lenguaje emerge el poema despojado, último, extrañado
de su propia entidad, como una flor fuera de la naturaleza: “Un sombrero
sobresale /bajo tierra / adivino la poesía / que no conozco // entre todos/ se parecen se tocan/
se miran bajo tierra le ganan / al tiempo // un fósforo se enciende /bajo el
agua”.
En los últimos poemas del libro toda aquella
energía de percepciones, sus planos reales y metafísicos, todas aquellas señales comienzan a tomar
cuerpo e identidad, encuentran su persona en trabajos más claros y despojados,
lo que hace pensar que por ahí irá el camino de quien apostó a un riesgo
legítimo, en este poemario, sabiendo que la carga que lleva es la de un poeta
verdadero.
Leopoldo Castilla
viernes, 16 de noviembre de 2012
Viajera en Orsai!
¡No se pierdan las lecturas de Viajera en Orsai Bar!
¡Muchas gracias a Gabriela Tavolara por la cobertura audiovisual!
martes, 6 de noviembre de 2012
Néstor Cheb Terrab en Viajera Visita
Néstor
Cheb Terrab nació en 1960 en Buenos Aires.
Realizó
estudios de Economía y Psicología Social. Asiste al
taller Tangerina,
coordinado por Ana Guillot. Sonomama es
su primer libro de poemas.
Aquí
compartimos el poema que da nombre al libro:
la
mujer calva camina
distraída
parece
retroceder
hacia
su rostro
toma
el violín desnuda
la
sonrisa esconde
interludios
de
un sacro blando
vulnerable
es
eso que se oculta
del
ridículo
en
la lágrima
flores
de cerezo
a
la entrada del volcán
lava
mercúrica en esferas
(quedarse
es aprender
lo
tácito)
en
lo más pequeño
refugia
lo que crecerá
su
belleza derrama
un
gesto en la penuria
dos
beduinas vestidas de negro
collares
y pulseras
colores
y movimientos suaves
en
las manos
en
cuclillas una mujer dando a luz
frente
a un espejo sostenido por niños
en
caos crepuscular
tiene
ojos animée
su
respiración psíquica gotea
se
recuesta en la orilla
al
vaivén de los líquidos
(cuando
encuentre su boya
amará
el ámbar)
el
secreto son las víboras
su
atracción desmesurada
la
parálisis a pesar
de
los cristales
la
transformación otorga
protagónisis
a
las apariencias
escucha
con su nariz los minerales
un
escorpión camina por sus senos
en
el descanso de la marea
sonríe
mientras duerme
para
verse a través
el
violín mojado atesora
huellas
perlas
que brillan
al
acercarse al entierro
de
las miradas
al
alcance de su mano
la
matriz
de
la seducción
una
parte del cuerpo
en
el agua
las
piernas palpitan
la
tortuga descabezada arriba
mientras
desaparece
la
huella en la nieve
surgida
de la nada
lleva
medias negras
los
felinos oscurecen
la
lluvia
entre
objetos oxidados
emerge
luz de su boca
liquido
amniótico
su
ojo quieto les habla en japonés
el
nombre posee los secretos
de
la contemplación
persistentes
al odio
al
sexo a la muerte tal vez
no
quiere que la vean
tan
pura
o
no
quiere
serlo
(6)
(6)
Poema titulado “de nombre sonomama”; en sánscrito, “tathata”
o “kono mama” en japonés: uno no hace nada, no piensa nada,
simplemente “es”. Uno simplemente “es”.
Viajera Visita Orsai Bar
¡No se lo pierdan!
Los esperamos el miércoles 14 de Noviembre a las 20 h
en Orsai Bar (Humberto Primo 471)
¡Participá de nuestra colección de textos viajeros!
¿Alguna vez te sentiste en orsai?
¡Leemos las mejores anécdotas en vivo!
martes, 18 de septiembre de 2012
Viajera visita Abulafia libros
Lecturas viajeras en la librería Abulafia!
No se pierdan la performance de Virginia Janza, Néstor Cheb Terrab, Loreley El Jaber, Esteban Bieda, Sabrina Merayo Núñez, Oliverio Coelho, Diego Recalde y Osvaldo Bazán.
lunes, 17 de septiembre de 2012
Algunas imágenes de Viajera en Abulafia Libros
Viajera visita Abulafia Libros
Esteban Bieda y Oliverio Coelho
jueves, 6 de septiembre de 2012
14/09: Viajera Visita Abulafia!
¿Dónde? En Abulafia Libros (Borges 1985)
¿Cuándo? El viernes 14 de Septiembre a las 20 h
¿Quiénes? La troupe viajera con invitados de lujo:
Esteban Bieda, Néstor Cheb Terrab, Oliverio Coelho,
Loreley El Jaber, Virginia Janza,
Sabrina Merayo Núñez y Diego Recalde.
¡Los esperamos para seguir viajando entre letras!
martes, 4 de septiembre de 2012
Néstor Cheb Terrab en Viajera Visita
Néstor Cheb Terrab nació en 1960, en Buenos Aires. Realizó estudios de Economía y Psicología Social. Asiste al taller Tangerina, coordinado por Ana Guillot. Sonomama es su primer libro de poemas.
Aquí, un adelanto de Sonomama:
llevo luces que
no
contrastan con
mis ojos
enchufes que no
desconectan
el agua que
oculto
purga los
colores
que destiñen que
esquivan
tonos intactos
(resguardo de
paz
interior)
observar protege
un olvido que
espera
paracaídas
protector
de instante
minda
cometa
transmaterial
alineación de
oriente
desato cuerdas
para no
detener
***
bajo el
agua
gemelos
intimidan
mis ojos
profundo
en su vaivén
fosforescencias no dejan
a la estrella de
mar
ella extraña la
cueva
replegar los
extremos
abandonar la
intención
de tocar
lo impropio
la madrugada
derrite
la oscura
frontera
actos que
brillan
a la distancia
de cerca parecen
presagios
(de cerca se
puede
abrazar)
dirigir los
sueños
sin certezas
mi tronco
separado
de mi pulso
inspira más de
lo que expira
retengo imágenes
quiero despertar
con la extrañeza
que no depende
de mí
confluyen las
jorobas
en el centro
la mente se
divide entre los líquidos
confluyen las
reservas
la espesura del
inmediato
pretende ser
amada
por quien
entienda
el mensaje de
los animales
los sabios
peregrinan en la pirámide
donde los que
aparentan
en traje/dia y
come/dia
sobreviven
duermen en la
cabeza
síndrome/diario
para
olvidar
lo aprendido
***
respiro agua
blanca
lluvia de
averías
punto de
admiración
hoja que no
termina de caer
***
a partir de
cuándo
el pájaro comió
las alas
cortadas en la
noche
y corrió hacia
su nido
ocupado
por pensamientos
minimalistas
para enjaular la
sombra
que marte dibuja
en la tierra
hombres
miniatura
salen de la boya
oxidada por
esconderse
para restaurar
desde un
abandonado lugar
da señales
perdió una pluma
a manos
de un
intencionado viento
en el blanco
emitía sonidos suaves
la tristeza de
un hombre
sin respuestas
al ceder la
sombra
la usó para
escribir
cada palabra
corrió cual
flecha
al sonido que
había
soñado
de noche
extrañaba
el aleteo previo
boyas miniatura
como cristales
se mecen
***
Suscribirse a:
Entradas (Atom)